The activation window pops up every time I load a 600 or 700 variant

The 600/700 addon has a separate license key from the 800/900. Check your 600/700 purchase confirmation email for the key at the bottom.  Enter the correct key into the 600/700 activation window and you won't see the box again.